大家沿着伏兵远去的森林快速前行，皮基卡扛着手提机枪，像瘸腿的猎犬一样与桑丘司并肩小跑，他嘿嘿笑着说：“这些土著兵，只会一味地听从命令，不懂随机应变，简直就是一群木偶。跟这些野蛮人打交道，我觉得自己就是小人国里的巨人。哈哈哈，想啊！他们几乎都没怀疑，就被吸引到森林另一侧去了。咱们现在如入无人之境。”
桑丘司也满脸喜悦，得意非凡地说：“嗯，就是！看来，咱们的运气到了。这些野蛮人辛辛苦苦埋伏多日，就为等咱们羊入虎口。可结果呢！只略施小计，就耍得他们团团转！”
杂佛瞥了这两个痞气十足的水手一眼，倒也没说什么，因为他心里也轻松不少。在凶险难料的丛林里，运气是一种武器，一旦出现必须好好利用。苍图一行人，顺利穿出了森林，一直来到焰鬃部落的边界，敌人的眼皮底下。
已经没必要再伪装行踪，鸣枪禁令随之解除。水手们异常兴奋，纷纷抄起枪械，从树丛后面悄悄钻出来，将那群跳舞的土著人包围。
面对黑洞洞的枪口，领头的土著舞者，眼睛里充满惊愕和恐惧，可奇怪的是，他的舞步却没有停下来。甚至每个土著人脸上仍保持着一种看似幸福和欢乐的笑容，机械而僵化地配合着击鼓节奏，气氛十分怪异。他们就仿佛中了魔咒似的，一刻也不肯停下舞动的四肢。
皮基卡有些不耐烦，上前一步刻意抬高机枪，得意而愤恨地骂道：“该死混蛋，在跳忠诚舞吗？放下手里的家伙，否则打烂们的脑袋！”
赤脚的土著们像一群受惊的野鸡，纷纷拔高脖子，瞪大布满血丝的眼睛，一副欲要撒腿逃命却又畏惧不敢的模样。
桑丘司无奈地摇了摇，尖刻地提醒说：“糊涂了！他们是野蛮人，听不懂喊的英文。让咱们的印第安后裔彼得罗同他们交流。”说着，他转过头，对站在身侧抱步枪的兔唇水手彼得罗挤了挤眼睛。
上嘴唇突兀的彼得罗，长一双大耳朵，正面看上去酷似兔子。他喜欢旁听别人交谈，从不嘲讽任何人，是这次侦察小组里的通讯兵。
杂佛看了彼得罗一眼，可不等这个通讯兵快步走上前，手持鱼叉、头戴狰狞面具的领舞土著，忽然泪如泉涌，以极其含糊的，颤抖的声调央求说：“no，plese！我们是焰鬃部落的土人！”
众人吃了一惊，这个老得像槐树皮似的土著人，竟然会讲英文。桑丘司眨了眨眼睛，但很快就镇定下来，没好气地呵斥：“废话！们当然是焰鬃部落的土著。否则，我们用得着穿越那该死的魔鬼沼泽吗？用得着险些被野牛撞破肚皮吗？”
苍图觉得事情蹊跷，细细打量这个土著老者，他的服饰和精神面貌，的确具有焰鬃土人的特质，于是问他怎么回事，为什么要在这里不停的跳舞。
土著老者终于减缓了恐惧的表情，气喘吁吁地停下，擦着额角的汗说：“们……不是他们那些人？真的是从魔鬼沼泽穿行到这里的吗？”
“又聋又瞎老东西！我们是神勇的水手，为了穿越那该死的沼泽地，已经损失了两名兄弟。”皮基卡极为不耐烦，气恼地咒骂着。
然而土著老者并不生气，脸上反而多了几分宽慰。“请不要伤害我们！埋伏在森林里试图袭击们的人，是雾鬃部落的土著兵。这些邪恶魔鬼，把我们的家园变成了地狱。现在的焰鬃部落，已经找不出任何一个完整家庭。不是父母被砍了头，就是妻子被押去做了繁育奴隶，哭哭闹闹的小孩子，会被活活切下舌头，绞死在树上。”
土著老者伤心地抹着眼泪，其余土著人也跟着哭了，这些土著人湿漉漉的黑眼睛里，像压抑着某种火焰，充满了对外来人求助的渴望。
土著老者哽咽了一阵，继续说：“他们猜到有人会从魔鬼沼泽潜入部落，便强迫我们保持微笑，在这里没日没夜地蹦跳欢乐祥和的舞蹈，以图粉饰太平，麻痹们走进埋伏圈。”
说着，他用鱼叉指了指火堆，众人这才注意到，炭灰底下躺了一具早已烧焦的尸体。“这是第一个领舞者，他在跳舞的时候，总是忍不住伤心流泪，便被一个雾鬃部落的勇士刺穿心脏，踢倒在火堆里。唉！这些可怕的魔鬼，把不肯屈服的焰鬃勇士都杀了，很多焰鬃部落的士兵投降了，雾鬃部落的土著兵，打扮成我们族人的模样，混编在小队里四处打埋伏截杀反抗者。”
苍图看了一眼四周，指着身旁一棵大树说：“彼得罗，拿上的定位仪，爬上去侦察西面这片部落。要把那些需要军事打击的目标，详细反馈给铁耙号，要求他们现在就轰炸过来，打他们个片甲不留，咱们也好有机会脱身，安离开这里。”
杂佛拍拍手，也开始布置作战预备：“皮基卡和桑丘司，在两侧挖好机枪战壕，防止敌人包围住我们！其余水手在四周打埋伏，掩护好机枪手，别让他们中冷枪。还有，要及早发觉那些试图悄悄接近我们的鬼东西。大家行动都快一些，炮弹一旦开始轰炸，恼羞成怒的土著人一定会朝我们这个方向扑过来的。”
彼得罗很快爬上高大的树冠，由于树枝过于纤细，他骑在树杈上的身子，总在失控地摇晃。苍图蹲在下面严肃地提醒：“别在上面乱动，的伪装本来就不合格！”
“没办法的！我必须得爬高一点。这个位置很好，西面的土著部落几乎一览无遗。”彼得罗泰然自若，把定位仪器绑在树枝上之后，拿起望远镜朝前观望。
“哇！简直不可思议！这些土著人的建筑太美了，远远看去像一片古朴的亚洲村落，还设计了灌溉农田的风车！啧啧，说真格的，这些家伙似乎正在转入封建时代。”
彼得罗骑在树梢上赞叹不已，苍图在下面一直为他捏着一把汗。皮基卡不耐烦地扭过脸嚷嚷：“嗨！这个浪漫的小狗崽子！咱们冒死留在这里，不可是听描述那该死的风车！快他妈的传递坐标，再罗里啰嗦，当心我用机枪扫下来。”